| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
Rubens
Newbie
Anmeldungsdatum: Aug 17, 2006
Beiträge: 3
|
 Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 12:31 pm Titel: Spracheproblem |
 |
|
Hallo, ich hab vorgestern die 7.9 Installiert bei mir, dazu mit Hilfe eines erfahrenen User Sentinel.
Das lief soweit alles gut, allerdings habe ich 1 kleines Problem.
1. Ich kann die Sprache nicht auf Deutsch ändern, es wird immer zurück zu Englisch gesprungen. In den Admineinstellungen habe ich Deutsch.
Eine Idee?
Seite:
Hinweis: Nur registrierte Benutzer haben die Möglichkeit in diesem Forum "Links" zu sehen!
Bitte Registrieren oder Einloggen - Danke! |
Bitte um Hilfe...
Gruss |
|
| Nach oben |
|
 |
Susann
Moderator
Anmeldungsdatum: Jun 13, 2005
Beiträge: 441
Wohnort: Germany
|
| Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 3:13 pm Titel: |
|
|
Die Einstellung sind unter 1. Forums Konfiguration 2. für den jeweiligen User im Profil 3. In der Nuke Administration auch auf Deutsch zu stellen.
Ansonsten sehe ich zahlreiche Bereiche,wie z.B. Downloads,Umfragen, die auf Deutsch sind. Wo genau ist das Problem ? |
|
| Nach oben |
|
|
Rubens
Newbie
Anmeldungsdatum: Aug 17, 2006
Beiträge: 3
|
| Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 4:23 pm Titel: |
|
|
Ich sehe die in Englsich...
Seltsam |
|
| Nach oben |
|
|
Susann
Moderator
Anmeldungsdatum: Jun 13, 2005
Beiträge: 441
Wohnort: Germany
|
| Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 4:25 pm Titel: |
|
|
Bist du als User oder Admin eingeloggt ? Als User musst du im Profil auch Deutsch haben.
Der Text"Welcome to PHP-Nuke!Congratulations! You have now a web portal installed!. You can edit or change this message from the Administration page. " sagt aus, dass dein Superuser noch nicht angelegt ist, was ich nachholen würde dnach kannst du die Nachricht in der Administration ändern. |
|
| Nach oben |
|
|
Jakeonline
Newbie
Anmeldungsdatum: Feb 12, 2006
Beiträge: 32
|
| Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 4:47 pm Titel: |
|
|
Ich hab das auch mal ausprobiert. Im Forum unter Profil als user auf deutsch gestellt und das Forum ist deutsch - downloads und der Rest der Seite bleiben english.
Auf der Startseite kann man auch nochmal auf deutsch umstellen - das macht er bei mir nicht, weder als angemeldeter user noch als Gast. Es erscheint zwar in der url der Zusatz index.php?newlang=german aber die deutsche Sprachdatei wird nicht geladen. Vorhanden ist sie im Ordner language/lang-german.php
Als registrierter user finde ich im Profil keine Möglichkeit die Sprache umzustellen, ausser in dem Forumprofil. |
|
| Nach oben |
|
|
Rubens
Newbie
Anmeldungsdatum: Aug 17, 2006
Beiträge: 3
|
| Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 4:49 pm Titel: |
|
|
Na klar bin ich als superuser angemeldet
hab auch auf deutsch gestellt.
Die Message habe ich nur noch nicht weggemacht, was ich jetzt sofort mache.
Gruss |
|
| Nach oben |
|
|
Susann
Moderator
Anmeldungsdatum: Jun 13, 2005
Beiträge: 441
Wohnort: Germany
|
| Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 8:28 pm Titel: |
|
|
In der Blocks Administration kann man ebenfalls noch Einstellungen machen wer den Block sehen kann und in welcher Sprache er angezeigt werden soll !
Schon mal dort gecheckt ? Mit den News verhält es sich ähnlich.
Testweise mal die Flaggen aktivieren und die Sprachfiles nochmals hochladen. Sind die png denn im dem Block "Language" vorhanden ?
Das multilinguale System funktioniert eigentlich recht gut in Nuke, (Themen die bezüglich dieser Funktion fehlerhaft funktionieren sind selten) daher tippe ich auf einen Fehler bei den Einstellungen.
Hab die Version nicht, aber auf allen meinen NukeSeiten läuft das einwandfrei mehrsprachig.  |
|
| Nach oben |
|
|
Coldcut
Site Admin
Anmeldungsdatum: Jun 16, 2005
Beiträge: 869
Wohnort: Austria
|
| Verfasst am: Di Aug 22, 2006 6:24 pm Titel: |
|
|
Seit dem Patch 3.1/3.2 gibt es damit ein kleines Problem wegen der Cookies!
Theoretisch ist es möglich sich komplett auszuloggen und den Cache und die Cookies löschen und beim neuerlichen Sprachwechsel funzt das auch.
Man kann das ganze umgehen so das es immer funktioniert.
Dazu muss man im Admin-Menü bei den Einstellungen die Multilingual Eigenschaften einschalten und folgenden Code in der "mainfile.php" ändern (Sicherungskopie erstellen!!).
Suchen:
| Code: | if (!defined('FORUM_ADMIN')) {
if ((isset($newlang)) AND (stristr($newlang,"."))) {
if (file_exists("language/lang-".$newlang.".php")) {
setcookie("lang",$newlang,time()+31536000);
include_once("language/lang-".$newlang.".php");
$currentlang = $newlang;
} else {
setcookie("lang",$language,time()+31536000);
include_once("language/lang-".$language.".php");
$currentlang = $language;
}
} elseif (isset($lang)) {
include_once("language/lang-".$lang.".php");
$currentlang = $lang;
} else {
setcookie("lang",$language,time()+31536000);
include_once("language/lang-".$language.".php");
$currentlang = $language;
}
} |
ersetzen mit:
| Code: | if (!defined('FORUM_ADMIN')) {
if (($multilingual == 1) AND isset($newlang) AND !stristr($newlang,".")) {
$newlang = check_html($newlang, "nohtml");
if (file_exists("language/lang-".$newlang.".php")) {
setcookie("lang",$newlang,time()+31536000);
include_once("language/lang-".$newlang.".php");
$currentlang = $newlang;
} else {
setcookie("lang",$language,time()+31536000);
include_once("language/lang-".$language.".php");
$currentlang = $language;
}
} elseif (($multilingual == 1) AND isset($lang) AND !stristr($lang,".")) {
$lang = check_html($lang, "nohtml");
if (file_exists("language/lang-".$lang.".php")) {
setcookie("lang",$lang,time()+31536000);
include_once("language/lang-".$lang.".php");
$currentlang = $lang;
} else {
setcookie("lang",$language,time()+31536000);
include_once("language/lang-".$language.".php");
$currentlang = $language;
}
} else {
setcookie("lang",$language,time()+31536000);
include_once("language/lang-".$language.".php");
$currentlang = $language;
}
} |
Danach sollten alle Sprachen auswählbar sein.
Coldcut 
_________________
CiroxX©™ Development Team
----------
"Dann klappts auch mit der Nachbarin!"
- - - - - - - - - - -
-> Hinweis: Nur registrierte Benutzer haben die Möglichkeit in diesem Forum "Links" zu sehen!
Bitte Registrieren oder Einloggen - Danke! |
<- |
|
| Nach oben |
|
|
|
FAQ
Suchen
Benutzergruppen
Profil
Login
and 